ЛИЦЕНЗИОННОЕ СОГЛАШЕНИЕ С КОНЕЧНЫМ ПОЛЬЗОВАТЕЛЕМ (ПРОГРАММНОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ БЕЗ ОГРАНИЧЕНИЙ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ)

Настоящее Лицензионное соглашение с конечным пользователем («Соглашение») содержит информацию о правах и обязанностях физического или юридического лица, заключающего настоящее Соглашение («Лицензиат»). Данные права и обязанности регулируют использование Лицензиатом программного обеспечения, кода или любого другого типа инструкции в машиночитаемой форме, предоставляемых компанией Zebra Technologies или ее дочерними компаниями («Zebra»), которые прилагаются к настоящему Соглашению или содержат ссылки на него («Программное обеспечение»).

Настоящее Соглашение представляет собой юридический договор, заключаемый между компанией Zebra и Лицензиатом, и определяет условия и положения, в соответствии с которыми компания Zebra готова предоставить Лицензиату разрешение на использование Программного обеспечения. Заказывая, оформляя подписку, устанавливая, выполняя, запуская, скачивая или используя Программное обеспечение иным образом, Лицензиат (i) принимает и соглашается соблюдать условия настоящего Соглашения, (ii) подтверждает, что прочитал и понимает настоящее Соглашение, и (iii) подтверждает наличие у него законного права для заключения настоящего Соглашения.

1.      ПРЕДОСТАВЛЕНИЕ ЛИЦЕНЗИИ. Настоящим компания Zebra предоставляет Лицензиату следующие права при условии соблюдения Лицензиатом всех условий и положений настоящего Соглашения:

(А) в случае предоставления Программного обеспечения с аппаратным обеспечением Zebra компания Zebra настоящим предоставляет Лицензиату ограниченную, отзывную, неисключительную, не подлежащую сублицензированию лицензию на использование Программного обеспечения в течение срока действия настоящего Соглашения. Это Программное обеспечение могут использовать только ваши сотрудники или субподрядчики. Лицензиат должен принять все необходимые меры, чтобы гарантировать выполнение условий настоящего Соглашения своими сотрудниками и субподрядчиками. Лицензиат должен использовать Программное обеспечение только для своих внутренних бизнес-целей исключительно для поддержки аппаратного обеспечения Zebra. При этом Лицензиат имеет право на (i) использование, изменение и включение образца исходного кода целиком или частично («Пример кода»), файлов библиотеки, используемой во время выполнения, и/или файлов документации, которые могли быть включены в неизмененное Программное обеспечение, в собственные программы Лицензиата («Пользовательские программы») исключительно для поддержки аппаратного обеспечения Zebra при условии, что, согласно настоящему Соглашению, лицензия не предоставляется в отношении любых патентов, которые могут быть нарушены в результате изменений, производных или прочих работ Лицензиата, в которые могут быть добавлены любые части Программного обеспечения; (ii) на распространение Примера кода в формате объектного кода только в существенно измененном виде или как части Пользовательских программ исключительно для поддержки аппаратного обеспечения Zebra; и (iii) на распространение файлов библиотеки, используемой во время выполнения, в их исходной форме исключительно для поддержки аппаратного обеспечения Zebra. 

(Б) В той степени, в которой данное программное обеспечение, не относящееся к конкретному устройству, предоставляется Лицензиату, Лицензиат может устанавливать, использовать, изменять и встраивать целиком или частично объектный код, доступный Пример кода, файлы библиотеки, используемой во время выполнения, и/или файлы документации, которые могут быть включены вместе с неизмененным Программным обеспечением в Пользовательские программы и распространять такие Пользовательские программы среди третьих сторон.

(В) Любое использование Программного обеспечения без соблюдения условий, изложенных в настоящем Соглашении, строго запрещается и будет считаться нарушением настоящего Соглашения, что приведет к немедленному прекращению действия прав, изложенных в разделе 1.  Компания Zebra будет иметь право на все доступные средства судебной защиты согласно нормам права справедливости и общего права (включая немедленные обеспечительные меры и восстановление во владении всем Программным обеспечением, если только Лицензиат не представляет собой федеральное ведомство или государственное учреждение США). 

(Г) На некоторые компоненты Программного обеспечения может распространяться действие лицензий на продукт с открытым исходным кодом. Положения лицензии на продукт с открытым исходным кодом могут иметь преимущественную силу перед некоторыми условиями настоящего Соглашения. Компания Zebra предоставляет соответствующие лицензии на продукты с открытым исходным кодом на веб-сайте и в файлах readme с правовыми уведомлениями, размещенных на устройствах и/или в системных справочных руководствах либо в справочных руководствах по управлению через интерфейс командной строки (CLI), относящихся к определенным продуктам или программному обеспечению Zebra.

2.      СОХРАНЕНИЕ ПРАВ И ПРАВА СОБСТВЕННОСТИ. Компания Zebra и ее поставщики и лицензиары сохраняют все права, не предоставленные в явной степени Лицензиату по настоящему Соглашению. Программное обеспечение защищено законами об авторском праве и другими законами и соглашениями об интеллектуальной собственности. Права собственности, в том числе права на интеллектуальную собственность, в отношении программного обеспечения принадлежат компании Zebra, ее поставщикам или лицензиарам. Программное обеспечение лицензируется, а не продается. Лицензиат понимает и соглашается с тем, что Zebra может получать Программное обеспечение или его часть по лицензии от одного или нескольких сторонних лицензиаров, и любой такой соответствующий сторонний лицензиар является предполагаемым сторонним выгодоприобретателем по настоящему Соглашению, и любой такой сторонний лицензиар, его правопреемники и цессионарии могут требовать выполнения какого-либо или всех условий настоящего Соглашения, и ничто в тексте настоящего Соглашения не ограничивает права такого стороннего лицензиара по общему праву или по праву справедливости (включая обеспечительные меры), выгоды или средства правовой защиты любого характера, возникающие по настоящему Соглашению или в связи с ним.

3.      ОГРАНИЧЕНИЯ ПРАВ КОНЕЧНЫХ ПОЛЬЗОВАТЕЛЕЙ. За исключением случаев, прямо разрешенных положениями Раздела 1 настоящего Соглашения, Лицензиат не должен распространять, сублицензировать, брать и сдавать в аренду, сдавать внаем, экспортировать, реэкспортировать, перепродавать, отгружать или переадресовывать или служить прямой или косвенной причиной для экспорта, реэкспорта, перепродажи, отгрузки или переадресации неизмененного Программного обеспечения по настоящему Соглашению. Лицензиат не должен, а также не вправе выдавать разрешение другим лицам (i) частично или полностью объединять Программное обеспечение, включая любой Пример кода, частично или полностью, с любым программным обеспечением с открытым исходным кодом, условия лицензии на которое включают разрешение на копирование и/или обременение права на интеллектуальную собственность; (ii) удалять любые указания на авторскую принадлежность, отметки, ярлыки или логотипы с Программного обеспечения; (iii) сдавать в аренду или передавать все или часть Программного обеспечения любой другой стороне без предварительного письменного разрешения компании Zebra; или (iv) использовать любое компьютерное программное или аппаратное обеспечение, которое предназначено для устранения любого устройства защиты от копирования, если Программное обеспечение оснащено таким устройством защиты. Если использование Лицензиатом Программного обеспечения включает сбор конфиденциальных данных, личной медицинской информации или биометрических данных (с учетом определения данных терминов применимым законодательством), связанных с конечными пользователями, Лицензиат обязан ограничить использование Программного обеспечения (и любых Пользовательских программ, использующих Программное обеспечение) физическими лицами, которые предоставили Лицензиату все юридически требуемые согласия и которым Лицензиат отправил все обязательные по закону уведомления в отношении такого сбора данных.

4.      МАШИННЫЕ ДАННЫЕ. «Машинные данные» означают информацию об использовании или состоянии, собранную Программным обеспечением или оборудованием, которое взаимодействует с Программным обеспечением, например, информацию, относящуюся к вычислительному устройству, на котором запущено Программное обеспечение. Примеры Машинных данных: оставшееся время использования, данные управления аккумуляторной батареей (время до полной разрядки, ток в режиме ожидания, средний ток), системное время устройства, рабочая загрузка ЦПУ, время использования приложения, свободный объем оперативной памяти, количество выполняемых процессов, сетевая информация (имя, идентификатор), идентификатор устройства, версия прошивки, версия аппаратного обеспечения данного типа устройства, громкость звука, состояние светодиодного индикатора, громкость звукового сигнала, уровень подсветки экрана, подсветка клавиатуры, одометрический счетчик, перезагрузка, причина перезагрузки, общий объем хранилища и доступность памяти, количество циклов зарядки и время работы устройства. В той мере, в какой какие-либо Машинные данные включают персональные данные, компания Zebra выполняет обработку таких Машинных данных в соответствии с Заявлением о конфиденциальности компании Zebra. Безотносительно к любым положениям настоящего Соглашения, все права владения на Машинные данные принадлежат компании Zebra. В тех случаях и в той степени, в какой Лицензиат рассматривается в качестве владельца права собственности на Машинные данные, настоящим Лицензиат предоставляет компании Zebra ограниченное, безотзывное, неисключительное право и лицензию на использование, воспроизведение и создание производных работ на основе Машинных данных.

5.      СБОР АГРЕГИРОВАННЫХ ДАННЫХ. Лицензиат признает и соглашается с тем, что компании Zebra может быть разрешено по закону (а) обрабатывать персональные данные в целях, связанных с использованием Программного обеспечения, (б) создавать агрегированные и/или псевдонимизированные записи данных (т.е. данные, которые нельзя использовать для идентификации личности физического лица без использования дополнительной информации, которая хранится отдельно) с использованием данных Лицензиата или персональных данных, и (в) использовать агрегированные или псевдонимизированные данные в целях улучшения Программного обеспечения, разработки нового программного обеспечения, услуг или служб, понимания отраслевых тенденций, создания и публикации технической документации, отчетов или баз данных, обобщающих вышеизложенное, проведения расследований и оказания помощи в выявлении и/или предотвращении фактической или потенциальной незаконной деятельности и в целом для любых законных целей, связанных с коммерческой деятельностью компании Zebra.

6.      ИНФОРМАЦИЯ О МЕСТОНАХОЖДЕНИИ. Программное обеспечение может давать Лицензиату возможность получать данные о местонахождении одного или нескольких клиентских устройств. Такие данные могут позволить Лицензиату отслеживать текущее местонахождение таких клиентских устройств. Zebra снимает с себя любую ответственность за использование или ненадлежащее использование Лицензиатом данных о местонахождении устройств. Лицензиат соглашается оплатить Zebra все разумные расходы, возникающие вследствие исков третьих сторон в результате использования или ненадлежащего использования Лицензиатом данных о местонахождении устройств или в связи с ними.

7.      КОНФИДЕНЦИАЛЬНОСТЬ. Действующая политика конфиденциальности компании Zebra (размещенное на сайте: https://www.zebra.com/privacy) со всеми поправками и изменениями, которые периодически могут в нее вноситься, является неотъемлемой частью настоящего Соглашения путем отсылки. Если Лицензиат или конечные пользователи отправляют в компанию Zebra в связи с использованием аппаратного или Программного обеспечения Zebra персональные данные, то способы, которыми компания Zebra собирает и использует такие данные, регулируются условиями и положениями Заявления о конфиденциальности компании Zebra в соответствии с требованиями действующего законодательства.  Все данные такого характера, предоставляемые компании Zebra, также должны обрабатываться в соответствии с применимой документацией к Программному обеспечению. Лицензиат соглашается не предоставлять компании Zebra конфиденциальные данные, данные платежных карт (PCI) или личную медицинскую информацию (PHI) (с учетом определения этих терминов в соответствии с применимым законодательством) с помощью Программного обеспечения. Если Лицензиат или конечные пользователи Пользовательских программ предоставляют компании Zebra данные учетной записи электронной почты в связи с использованием Программного обеспечения, Лицензиат соглашается с тем, что компания Zebra может сохранять данные учетных записей электронной почты в соответствии с Заявлением о конфиденциальности компании Zebra и отправлять сообщения владельцам этих учетных записей для уведомления, оказания поддержки или предоставления обновлений, относящихся к Программному обеспечению или связанным с ним продуктами компании Zebra.

8.      ВЕРСИИ ПРОГРАММНОГО ОБЕСПЕЧЕНИЯ.  Компания Zebra может периодически выпускать новые версии программного обеспечения, к которым Лицензиату будет предоставляться доступ по усмотрению компании Zebra.

9.      ОГРАНИЧЕНИЯ НА ЭКСПОРТ. Заказывая, оформляя подписку, устанавливая, выполняя, запуская, скачивая или используя иным образом Программное обеспечение и любую сопроводительную документацию, Лицензиат подтверждает, что он не находится в стране, на которую распространяется эмбарго на экспорт или которая была объявлена страной, «оказывающей поддержку терроризму». Лицензиат признает, что Программное обеспечение и любая сопроводительная документация могут подпадать под действие законов и постановлений об экспортном контроле Соединенных Штатов, Европейской экономической зоны, Соединенного Королевства и любых других местных/относящихся к отдельным странам законов и постановлений об экспортном контроле, в которые время от времени могут вноситься поправки. Лицензиат соглашается соблюдать все применимые международные и национальные законы в отношении Программного обеспечения и любой сопроводительной документации, включая все применимые законы об импорте, экспорте и соблюдении нормативных требований, а также получать любые необходимые лицензии или разрешения, когда это применимо. Несоблюдение вышеуказанных условий может повлечь за собой правовые действия со стороны Zebra или соответствующих органов власти. Лицензиат подтверждает, что не загружает Программное обеспечение для «конечного использования в военных целях» и/или «конечного использования в целях военной разведки», описанных в Списке вооружений США (22 C.F.R. §121) и в 15 C.F.R. §744 Правил экспортного контроля США (EAR).

10.   ПЕРЕДАЧА ПРАВ Лицензиат не может переуступать настоящее Соглашение, какие-либо права или обязательства Лицензиата по настоящему Соглашению (в силу закона или по иным причинам) без предварительного письменного разрешения компании Zebra. Компания Zebra может переуступать настоящее Соглашение, а также свои права или обязательства по нему без согласия Лицензиата. В силу указанного выше, настоящее Соглашение будет обязательным и иметь юридическое действие в интересах обеих сторон, а также их соответствующих юридических представителей, правопреемников и правомочных цессионариев.

11.   РАСТОРЖЕНИЕ СОГЛАШЕНИЯ. Настоящее Соглашение действует до момента его расторжения. Права Лицензиата по настоящему Соглашению автоматически прекратят свое действие без уведомлений со стороны Zebra в случае неспособности Лицензиата устранить нарушение условий и положений настоящего Соглашения в течение тридцати (30) дней с момента получения уведомления о нарушении. Компания Zebra может расторгнуть настоящее Соглашение, предложив Лицензиату заменяющее соглашение на данное Программное обеспечение или любую новую версию данного Программного обеспечения и поставив условие, согласно которому Лицензиат может продолжать использовать Программное обеспечение или его новую версию только при принятии такого заменяющего соглашения. После расторжения настоящего Соглашения Лицензиат обязан прекратить использование Программного обеспечения и уничтожить все копии Программного обеспечения, частичные или полные. Если Лицензиат использует Программное обеспечение на основании какого-либо заказа, подписки или коммерческого соглашения другого типа, действие настоящего Соглашения прекращается по истечении срока действия или расторжении этого соглашения другого типа. Разделы 3–6 и 12–18 продолжат действовать после прекращения действия настоящего Соглашения наряду с любыми другими положениями, которые, как ожидается, продолжат действовать по своему характеру или цели.

12.   ОТКАЗ ОТ ГАРАНТИЙ. ЕСЛИ ИНОЕ НЕ УКАЗАНО В ОФОРМЛЕННОЙ В ПИСЬМЕННОМ ВИДЕ, ЯВНО ВЫРАЖЕННОЙ ОГРАНИЧЕННОЙ ГАРАНТИИ, ВСЕ ПРОГРАММНОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ ПРЕДОСТАВЛЯЕТСЯ ««КАК ЕСТЬ» И «ПО МЕРЕ ДОСТУПНОСТИ» БЕЗ КАКИХ-ЛИБО ГАРАНТИЙ, ЯВНЫХ ИЛИ ПОДРАЗУМЕВАЕМЫХ, СО СТОРОНЫ КОМПАНИИ ZEBRA. В СООТВЕТСТВИИ С МАКСИМАЛЬНО ДОПУСТИМЫМ ПО ЗАКОНУ ПРЕДЕЛОМ, ZEBRA ОТКАЗЫВАЕТСЯ ОТ ВСЕХ ГАРАНТИЙ, ЯВНЫХ, ПОДРАЗУМЕВАЕМЫХ ИЛИ ЗАКОННЫХ, ВКЛЮЧАЯ, В ЧАСТНОСТИ, КОСВЕННЫЕ ГАРАНТИИ КОММЕРЧЕСКОГО КАЧЕСТВА, УДОВЛЕТВОРИТЕЛЬНОГО КАЧЕСТВА ИЛИ КАЧЕСТВЕННОГО СООТВЕТСТВИЯ, СООТВЕТСТВИЯ КОНКРЕТНЫМ ЦЕЛЯМ, НАДЕЖНОСТИ ИЛИ ДОСТУПНОСТИ, ТОЧНОСТИ, ОТСУТСТВИЯ ВИРУСОВ, НЕНАРУШЕНИЯ ПРАВ ТРЕТЬИХ СТОРОН ИЛИ ИНЫХ ПРАВ. ZEBRA НЕ ГАРАНТИРУЕТ, ЧТО ЭТО ПРОГРАММНОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ БУДЕТ РАБОТАТЬ БЕЗ ПЕРЕБОЕВ ИЛИ ОШИБОК. ПРИ УСЛОВИИ, ЧТО ДАННОЕ ПРОГРАММНОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ, НА КОТОРОЕ РАСПРОСТРАНЯЕТСЯ ДЕЙСТВИЕ НАСТОЯЩЕГО ЛИЦЕНЗИОННОГО СОГЛАШЕНИЯ С КОНЕЧНЫМ ПОЛЬЗОВАТЕЛЕМ, ВКЛЮЧАЕТ БИБЛИОТЕКИ ЭМУЛЯЦИЙ И ТАКИЕ БИБЛИОТЕКИ НЕ РАБОТАЮТ НА 100% ПРАВИЛЬНО ИЛИ НЕ ОБЕСПЕЧИВАЮТ 100-ПРОЦЕНТНУЮ ФУНКЦИОНАЛЬНОСТЬ ЭМУЛИРУЕМОГО ФУНКЦИОНАЛА, ОНИ ПРЕДЛАГАЮТСЯ «КАК ЕСТЬ» И СО ВСЕМИ НЕДОСТАТКАМИ, ПРИ ЭТОМ ЛЮБЫЕ ОТКАЗЫ ОТ ГАРАНТИЙ И ОГРАНИЧЕНИЯ, СОДЕРЖАЩИЕСЯ В ЭТОМ ПУНКТЕ И НАСТОЯЩЕМ ЛИЦЕНЗИОННОМ СОГЛАШЕНИИ, ОТНОСЯТСЯ К ТАКИМ БИБЛИОТЕКАМ ЭМУЛЯЦИИ. В НЕКОТОРЫХ ЮРИСДИКЦИЯХ ЗАПРЕЩАЕТСЯ ИСКЛЮЧЕНИЕ ИЛИ ОГРАНИЧЕНИЕ ПОДРАЗУМЕВАЕМЫХ ГАРАНТИЙ, ПОЭТОМУ ВЫШЕУКАЗАННОЕ ОГРАНИЧЕНИЕ ИЛИ ИСКЛЮЧЕНИЕ МОЖЕТ НЕ РАСПРОСТРАНЯТЬСЯ НА ЛИЦЕНЗИАТА. КОНСУЛЬТАЦИЯ ИЛИ ИНФОРМАЦИЯ, ПОЛУЧЕННАЯ ЛИЦЕНЗИАТОМ ОТ ZEBRA ИЛИ ЕЕ ПАРТНЕРОВ В ПИСЬМЕННОМ ИЛИ УСТНОМ ВИДЕ, НИКОИМ ОБРАЗОМ НЕ ВЛИЯЕТ НА ДАННЫЙ ОТКАЗ ZEBRA ОТ ГАРАНТИЙ В ОТНОШЕНИИ ПРОГРАММНОГО ОБЕСПЕЧЕНИЯ И НЕ СОЗДАЕТ ДОПОЛНИТЕЛЬНЫХ ГАРАНТИЙ.

13.   ПРИЛОЖЕНИЯ СТОРОННИХ КОМПАНИЙ. Вместе с этим Программным обеспечением могут прилагаться или загружаться некоторые приложения сторонних компаний. Zebra не делает никаких заявлений относительно таких приложений. Поскольку Zebra не контролирует такие приложения, Лицензиат осознает и соглашается с тем, что Zebra не несет ответственности за такие приложения. В частности, Лицензиат осознает и соглашается с тем, что Лицензиат использует приложения сторонних компаний на собственный риск и принимает на себя все риски, связанные с неудовлетворительными качеством, работой, точностью или трудозатратами. Лицензиат соглашается с тем, что Zebra не несет прямой или косвенной ответственности за любые повреждения и убытки, в том числе любые повреждения или утрату данных в результате или предположительно в результате либо в связи с использованием или расчетом на подобное содержимое, продукты или услуги третьих сторон, доступные в таком приложении или через него. Лицензиат признает и соглашается, что на использование любых приложений сторонних компаний распространяются условия, лицензионное соглашение, политика конфиденциальности или другие подобные соглашения поставщиков таких приложений, а также, что на любую информацию или персональные данные, предоставляемые Лицензиатом осознанно или неосознанно поставщикам таких сторонних приложений, будет распространяться политика безопасности таких поставщиков, если таковая существует. ZEBRA НЕ НЕСЕТ ОТВЕТСТВЕННОСТИ ЗА РАСКРЫТИЕ ИНФОРМАЦИИ И ЛЮБЫЕ ДРУГИЕ ДЕЙСТВИЯ ПОСТАВЩИКОВ ПРИЛОЖЕНИЙ СТОРОННИХ КОМПАНИЙ. В ЧАСТНОСТИ, ZEBRA НЕ ДАЕТ НИКАКИХ ГАРАНТИЙ В ОТНОШЕНИИ ПОЛУЧЕНИЯ ДАННЫХ ЛИЦЕНЗИАТА ПОСТАВЩИКАМИ ПРИЛОЖЕНИЙ СТОРОННИХ КОМПАНИЙ И ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ПЕРСОНАЛЬНОЙ ИНФОРМАЦИИ ЛИЦЕНЗИАТА ТАКИМИ ПОСТАВЩИКАМИ ПРИЛОЖЕНИЙ СТОРОННИХ КОМПАНИЙ.

14.   ОГРАНИЧЕНИЕ ОТВЕТСТВЕННОСТИ. В ПРЕДЕЛАХ, ДОПУСТИМЫХ ПРИМЕНИМЫМ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВОМ, КОМПАНИЯ ZEBRA НЕ НЕСЕТ ОТВЕТСТВЕННОСТИ В СООТВЕТСТВИИ С НАСТОЯЩИМ СОГЛАШЕНИЕМ ЗА: (А) УБЫТКИ ЛЮБОГО РОДА, ВОЗНИКАЮЩИЕ В РЕЗУЛЬТАТЕ ИЛИ СВЯЗАННЫЕ С НЕВОЗМОЖНОСТЬЮ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ИЛИ ДОСТУПА К ДАННОМУ ПРОГРАММНОМУ ОБЕСПЕЧЕНИЮ ИЛИ ДРУГОМУ СТОРОННЕМУ ПРИЛОЖЕНИЮ, ЕГО СОДЕРЖИМОМУ ИЛИ ФУНКЦИЯМ ИЗ-ЗА ПРОБЛЕМ С ПОДКЛЮЧЕНИЕМ ИЛИ ПЕРЕДАЧЕЙ ДАННЫХ, НЕ ВЫЗВАННЫХ КОМПАНИЕЙ ZEBRA ИЛИ НЕ НАХОДЯЩИХСЯ ПОД КОНТРОЛЕМ КОМПАНИИ ZEBRA, ВКЛЮЧАЯ ПРЕРЫВАНИЯ  СОЕДИНЕНИЯ С СЕТЬЮ, ЗАДЕРЖКИ ПЕРЕДАЧИ ДАННЫХ, СБОЕВ ПОДКЛЮЧЕНИЯ ИЛИ НЕИСПРАВНОСТИ СИСТЕМ, КОТОРЫЕ ЛИЦЕНЗИАТ ИСПОЛЬЗУЕТ ДЛЯ ПОДКЛЮЧЕНИЯ К ИНТЕРНЕТУ ИЛИ ДРУГИМ СИСТЕМАМ СВЯЗИ; (B) ЛЮБОЕ НЕПРЯМЫЕ, УМЫШЛЕННЫЕ, СЛУЧАЙНЫЕ, ШТРАФНЫЕ ИЛИ КОСВЕННЫЕ УБЫТКИ, ДАЖЕ ЕСЛИ КОМПАНИЯ ZEBRA БЫЛА ПРЕДУПРЕЖДЕНА О ВОЗМОЖНОСТИ ТАКИХ УБЫТКОВ; ИЛИ (В) ПРЯМО ИЛИ КОСВЕННО, ЛЮБОЙ УЩЕРБ ИЛИ УБЫТКИ, ВОЗНИКШИЕ В РЕЗУЛЬТАТЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ПОЛЬЗОВАТЕЛЬСКОЙ ПРОГРАММЫ, ВКЛЮЧАЯ ЛЮБОЕ ПОВРЕЖДЕНИЕ ИЛИ ПОТЕРЮ ДАННЫХ, ПОСКОЛЬКУ ЛИЦЕНЗИАТ ПРИЗНАЕТ И СОГЛАШАЕТСЯ С ТЕМ, ЧТО ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ПОЛЬЗОВАТЕЛЬСКИХ ПРОГРАММ ВМЕСТЕ С ПРОГРАММНЫМ ОБЕСПЕЧЕНИЕМ ОСУЩЕСТВЛЯЕТСЯ ИСКЛЮЧИТЕЛЬНО НА РИСК ЛИЦЕНЗИАТА. В НЕКОТОРЫХ ЮРИСДИКЦИЯХ ЗАПРЕЩЕНО ИСКЛЮЧЕНИЕ ИЛИ ОГРАНИЧЕНИЕ ОТВЕТСТВЕННОСТИ ЗА СЛУЧАЙНЫЕ ИЛИ КОСВЕННЫЕ УБЫТКИ, ПОЭТОМУ ВЫШЕУКАЗАННОЕ ОГРАНИЧЕНИЕ ИЛИ ИСКЛЮЧЕНИЕ МОЖЕТ НЕ РАСПРОСТРАНЯТЬСЯ НА ЛИЦЕНЗИАТА. НЕСМОТРЯ НА ВЫШЕСКАЗАННОЕ, СОВОКУПНАЯ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ КОМПАНИИ ZEBRA ПЕРЕД ЛИЦЕНЗИАТОМ ЗА ВСЕ УБЫТКИ, ПОВРЕЖДЕНИЯ, ОСНОВАНИЯ ДЛЯ ПРЕДЪЯВЛЕНИЯ ИСКОВ, В ТОМ ЧИСЛЕ ИСХОДЯ ИЗ ДОГОВОРНОЙ, ДЕЛИКТНОЙ ИЛИ ИНОЙ ОТВЕТСТВЕННОСТИ, ВОЗНИКАЮЩИЕ В РЕЗУЛЬТАТЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ЛИЦЕНЗИАТОМ ПРОГРАММНОГО ОБЕСПЕЧЕНИЯ ИЛИ ПРИЛОЖЕНИЙ СТОРОННИХ КОМПАНИЙ ЛИБО В СВЯЗИ С ДЕЙСТВИЕМ КАКОГО-ЛИБО ПОЛОЖЕНИЯ НАСТОЯЩЕГО СОГЛАШЕНИЯ, НЕ МОЖЕТ ПРЕВЫШАТЬ ОДНУ ТЫСЯЧУ (1000) ДОЛЛАРОВ США. ДАННЫЕ ОГРАНИЧЕНИЯ, ИСКЛЮЧЕНИЯ И ОТКАЗЫ ОТ ОТВЕТСТВЕННОСТИ В НАСТОЯЩЕМ СОГЛАШЕНИИ ПРИМЕНЯЮТСЯ В МАКСИМАЛЬНО ДОПУСТИМОЙ ДЕЙСТВУЮЩИМ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВОМ СТЕПЕНИ, ДАЖЕ ЕСЛИ ПРИМЕНЕННОЕ СРЕДСТВО ПРАВОВОЙ ЗАЩИТЫ НЕ ДОСТИГАЕТ СВОЕЙ ОСНОВНОЙ ЦЕЛИ.

15.   ОБЕСПЕЧИТЕЛЬНАЯ МЕРА. Лицензиат признает, что в случае нарушения им любого положения настоящего Соглашения, компания Zebra не будет располагать надлежащим средством судебной защиты в виде денежной компенсации за убытки. По этой причине компания Zebra имеет право стремиться получить обеспечительную меру против такого нарушения в любом суде надлежащей юрисдикции немедленно по запросу без внесения судебного залога. Право компании Zebra на получение обеспечительной меры не будет ограничивать ее право на поиск других средств судебной защиты.

16.   ВНЕСЕНИЕ ИЗМЕНЕНИЙ. Никакие изменения настоящего Соглашения не будут иметь силы, пока они не будут оформлены в письменном виде и подписаны уполномоченным представителем стороны, непосредственно затрагиваемой указанным решением об изменении пунктов соглашения. Продолжение использования Программного обеспечения после внесения изменений в обновленную версию соглашения представляет собой согласие соблюдать обновленные условия.

17.   ОГРАНИЧЕНИЕ ПРАВ КОНЕЧНЫХ ПОЛЬЗОВАТЕЛЕЙ В ПРАВИТЕЛЬСТВЕ США. Правительство США обладает определенными ограниченными правами на программное обеспечение в соответствии с Правилами закупок для федеральных нужд и Приложением об оборонных закупках к Правилам закупок для федеральных нужд, если применимо. Если Лицензиат, как конечный пользователь, является правительственным учреждением или подрядчиком по государственному контракту в США, Лицензиат обязуется соблюдать вышеуказанные правила, включая получение любых необходимых лицензий или одобрения соответствующих регулирующих органов, прежде чем экспортировать или реэкспортировать Программное обеспечение в определенные страны или физическим/юридическим лицам, включенным в санкционные списки. Согласно вышеуказанным правилам и другим соответствующим разделам Свода федеральных правил данное Программное обеспечение распространяется и лицензируется для конечных пользователей в правительстве США (а) исключительно как коммерческий объект («commercial item»), включающий в себя «коммерческое компьютерное программное обеспечение» («commercial computer software») и «документацию к компьютерному программному обеспечению» («computer software documentation»), в соответствии с определениями данных терминов в вышеуказанных правилах и (б) с предоставлением только тех прав, которые предоставляются всем остальным конечным пользователям согласно условиям настоящего Лицензионного соглашения.

18.   ПРИМЕНИМОЕ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВО. Настоящее Соглашение регулируется законодательством штата Иллинойс, вне зависимости от положений коллизионного права. Настоящее Соглашение не регулируется Конвенцией ООН о договорах международной купли-продажи товаров. Применение данной конвенции категорически исключается.